Español

Terms of use

Last updated: 24 October 2026

The short version. BookHotels.direct is free for your own trips. We compare the hotel’s own website with the Booking.com price you give us, honestly either way. We never take bookings or payments. Please don’t copy our data in bulk or send us false prices.

The service

BookHotels.direct compares the price of a stay on a hotel’s own website with the price you see on Booking.com, for the same dates and guests, on our website, in our app and through AI assistants connected to our assistant connection (https://bookhotels.direct/mcp). It is free and meant for travellers planning their own stays. We are not affiliated with Booking.com or with the hotels we check.

Prices, estimates and bookings

We show the prices the hotel’s website showed when we checked, and say what each price includes when the sites state it. Prices can change at any time, and a price read by someone else or an estimated saving is only an indication: always check the final price and conditions on the hotel’s website before you book. You book directly with the hotel, under the hotel’s terms. We do not sell stays, take bookings or handle payments. Promo codes are only those the hotels advertise publicly, and a hotel may withdraw them.

Fair use

Use the service for your own trips, or let your AI assistant use it for you. You may not: query it automatically or in bulk; copy, scrape or extract our prices, deals, codes, hotel records or results to build a database or another service; resell or republish them; get around our usage limits; or send us prices, reports or details that you know are false. We limit how many hotels and stays one connection can check, and we may refuse or block access that breaks these terms.

Our database

The collection of hotels, booking systems, prices and deals behind BookHotels.direct is our database, protected by the database right of EU law (Directive 96/9/EC) and by intellectual property law. The website, the app and their content are ours or our licensors’. Names of hotels and of Booking.com belong to their owners.

Responsibility

We check carefully, but a hotel’s website can be wrong, incomplete or change after our check, and we cannot guarantee that every result is accurate or available. To the extent the law allows, we are not liable for differences between the prices we show and the price you pay, or for the hotels’ websites and services. Nothing here limits your rights as a consumer.

Privacy

See our privacy policy.

Changes and law

We may update these terms; the date above shows the latest version. Spanish law applies, without prejudice to any mandatory consumer protection in your country of residence. Contact: [email protected].